-
1 misère
fmisère noire — беспросветная нужда, крайняя нуждаmisère dorée — "позолоченная нищета", тщательно скрываемая бедностьtomber dans la misère — впасть в нищетуréduire qn à la misère — довести кого-либо до нищетыchanter (crier, pleurer) misère — прибеднятьсяquelle misère — какое несчастье!, вот беда!••misère de misère! — какое несчастье!, какое горе!comme la misère sur le pauvre monde разг. — вдруг, неожиданно, как снег на голову4)5) ничтожество, убожество7) мизер ( в карточной игре)8) бот. традесканция -
2 tracasserie
сущ.общ. мелкие неприятности, беспокойство, придирки, дрязги, мелкие хлопоты -
3 petites misères
сущ.общ. мелкие неприятности -
4 histoire
fhistoire universelle — всемирная [всеобщая] историяla petite histoire — исторические анекдоты; мелкие исторические событияpeintre d'histoire — художник, пишущий на исторические [библейские] темы••c'est de l'histoire ancienne — это старая история, это уже дело прошлоеc'est toute une histoire — это целая история, это долго рассказыватьle plus beau de l'histoire... — самое интересное это то, что...bonne histoire — анекдот, забавный случай, хохмаconter des histoires — рассказывать небылицы, сказкиallons, ne me racontez pas d'histoire — не рассказывайте мне сказокfaire des histoires — 1) причинять неприятности, затруднения 2) устраивать церемонии; ломаться 3) поднять шум, устроить скандал; наговаривать на кого-либоs'attirer des histoires — навлечь на себя неприятностиallons, pas d'histoire! — спокойно!6)histoire de rire — смеха ради, для потехиhistoire de s'assurer — только чтобы убедиться -
5 tracasserie
См. также в других словарях:
НЕПРИЯТНОСТИ, ОГОРЧЕНИЯ — Все неприятности случаются в неподходящее время. «Третий закон подлости» Золотник забот перевешивает тонну счастья. Станислав Ежи Лец Мелочи тревожат нас больше всего: легче увернуться от слона, чем от мухи. Генри Шоу Уилер 90% наших забот… … Сводная энциклопедия афоризмов
ЦАРАПИНА — ♠ Мелкие неприятности. Кровоточащие неприятности с родственниками. ↑ Представьте, что вы мажете царапины целебным бальзамом и они затягиваются на глазах … Большой семейный сонник
Закутывать кого - нибудь — Мелкие неприятности; быть закутанным (водеяло) опутают тебя люди … Сонник
БАТАРЕЯ — ♠ Мелкие неприятности от завистников. ↑ Представляйте себе, что батарея превратилась в русскую печку. Например, ситуацию, когда в вашем доме демонтируются батареи и кладется печь (см. Печь) … Большой семейный сонник
ОТОПЛЕНИЕ — ♠ Мелкие неприятности от завистников. ↑ Представляйте себе, что батарея превратилась в русскую печку. Например, ситуацию, когда в вашем доме демонтируются батареи и кладется печь (см. Печь) … Большой семейный сонник
52-й Берлинский международный кинофестиваль — проходил с 6 по 17 февраля, 2002 года в Берлине.[1] Содержание 1 Жюри 2 Конкурсная программа … Википедия
Чемесов, Евграф Петрович — известный русский гравер, родился в ноябре 1737 г. и происходил из старинного дворянского рода, выехавшего, по семейному преданию, из Золотой Орды. Отец его, Петр Лукьянович Чемесов, гвардии прапорщик, был небогатым помещиком Саранского уезда.… … Большая биографическая энциклопедия
мелкий — прил., употр. очень часто Морфология: мелок, мелка, мелко, мелки и мелки; мельче 1. Мелким является что либо, что состоит из небольших по величине однородных частиц. Мелкая крупа. | Мелкие семечки. | Шёл мелкий дождик. крупный 2. Мелким является… … Толковый словарь Дмитриева
Сеннет, Мак — (Sennett, Mack) Режиссер, глюдюсер, актер. Настоящие имя и фамилия: Майкл Синнотт. Родился 17 января 1880 г. в Ричмонде (Канада), умер 5 ноября 1960 г. там же. Когда Майклу исполнилось 17 лет, его рабочая ирландская семья переехала в… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
Котенок — Для женщины увидеть во сне прелестного, пушистого, белого котенка – предзнаменование того, что она путем ловкого обмана будет заманена в расставленную для нее ловушку, но ее здравый смысл и рассудительность отведут от нее неприятности и она… … Сонник Миллера
Ехидный — (греч. echidna – змея) – злонамеренный, склонный говорить колкости, делать мелкие уколы самолюбию, говорить мелкие неприятности, умалять достоинства кого либо из чувства зависти, причём всё это делать, насмехаясь и скрывать мотивы своего… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
